Die Stundenliste für einen Monat mit den Wörtern, die in Österreich auf dem Formular stehen: Arbeitsbeginn, Pause 1 und Pause 2 jeweils mit Beginn und Ende, Arbeitsende und Tagesarbeitszeit. Als Excel, das die Stunden selbst rechnet, und als PDF zum Ausdrucken. Download ohne Anmeldung.
Ein Monat für eine Person: je Tag Arbeitsbeginn, zwei Pausen mit von und bis, Arbeitsende und die Tagesarbeitszeit ohne Pausen. Unten die Summe, die Normalarbeitszeit laut Vertrag und der Zeitsaldo.
In InShift stempelt das Team am Tablet oder per App, Pausen inklusive, und die Stunden stehen sofort neben dem Dienstplan. Der Tarif Free umfasst einen Standort und bis zu 10 Personen, größere Teams zahlen pro Person.
Kostenlos startenFür Teams
In InShift stempeln Dienstnehmerinnen und Dienstnehmer am Tablet am Eingang oder per App, Pausen inklusive. „Payroll“ zeigt je Person geplante und gestempelte Stunden für den Zeitraum, den Sie wählen, mit Stundensatz und Summe.
Je Arbeitstag die Uhrzeiten und eine Summe: Arbeitsbeginn, Beginn und Ende jeder Pause, Arbeitsende und die Tagesarbeitszeit ohne Pausen. Oben stehen Dienstgeber, Dienstnehmer/in, Monat und die Normalarbeitszeit pro Tag aus dem Dienstvertrag, unten die Summen des Monats und zwei Unterschriften.
Die Vorlage hat Platz für zwei Pausen am Tag, etwa eine Mittagspause und eine kurze Pause am Nachmittag an langen Tagen. Wer nur eine Pause macht, lässt Pause 2 leer.
Die Tagesarbeitszeit ist Arbeitsende minus Arbeitsbeginn minus beide Pausen, als Dezimalzahl: 8:30 bis 17:00 mit einer halben Stunde Mittagspause ergibt 8,00 Stunden. Die Normalarbeitszeit zählt jeden Montag bis Freitag mit Ihrem Wert, an Tagen mit Urlaub, Krankenstand oder Feiertag mit 0.
Unten steht die Differenz als Zeitsaldo: Ein Plus ist Zeitguthaben, ein Minus sind fehlende Stunden. Einen Tag Zeitausgleich tragen Sie ohne Uhrzeiten und mit „Zeitausgleich“ in den Notizen ein: Die Normalarbeitszeit zählt, die Tagesarbeitszeit bleibt 0, und das Zeitguthaben sinkt um diesen Tag. Das Beispiel im November 2026 endet bei +8,50 Stunden.
In Österreich meinen alle drei Wörter dasselbe Blatt: Wann jemand zu arbeiten begonnen und aufgehört hat und welche Pausen dazwischen lagen. In Deutschland heißt das meist Stundenzettel oder Arbeitszeitnachweis, mit nur einer Pause in Minuten.
Für ein ganzes Team in einer Datei passt die Arbeitszeiterfassung in Excel besser.
Wie viele Stunden liegen zwischen 7:45 und 16:20 abzüglich zweier Pausen? Solche Fragen beantwortet der Stundenrechner ohne Anmeldung. Ganze Wochen mit Stundenlohn rechnet der Arbeitszeitrechner.
Weil viele Betriebe in Österreich die Mittagspause und eine zweite Pause getrennt mit Uhrzeit aufschreiben. Die Datei zieht beide von der Tagesarbeitszeit ab. Eine Pause allein geht genauso.
Keine Uhrzeiten, dafür „Urlaub“, „Krankenstand“ oder „Feiertag“ in die Spalte Notizen. Die Normalarbeitszeit dieses Tages wird 0, der Zeitsaldo bleibt richtig.
Ohne Uhrzeiten und mit „Zeitausgleich“ in den Notizen. Der Tag zählt mit der Normalarbeitszeit, Ihr Zeitguthaben sinkt um diesen Tag.
Ja. Endet der Dienst nach Mitternacht, etwa 18:00 bis 02:00, zählt die Datei die Stunden für den Tag, an dem er begonnen hat.
Ja, mit denselben Spalten und Platz für zwei Unterschriften, zum Ausdrucken und Ausfüllen mit der Hand.
Nein. Excel und PDF laden Sie mit einem Klick, ohne Konto und ohne E-Mail-Adresse.
Dauer zwischen zwei Uhrzeiten, auch über Mitternacht, und Zeiten addieren oder abziehen, in h:mm und dezimal.
Beginn, Ende und Pause je Tag: Stunden, Dezimalstunden, Überstunden und Lohn der Woche.
Das ganze Team in einer Liste, eine Zeile je Arbeitstag, Auswertung je Person und Monat mit Soll und Saldo.
Wochenrapport mit Überstunden und Spesen, Arbeitsrapport pro Auftrag mit Material und Total in CHF.
Ferien des Teams Monat für Monat, Ferienanspruch und Restferien je Person. Excel und PDF.
Monat und Woche für Excel, Word und PDF zum Ausdrucken, dazu das ganze Jahr 2026 in einer Datei.