Stundenrapport und Arbeitsrapport: Vorlagen für die Schweiz

Zwei Rapporte, wie sie in Schweizer Betrieben üblich sind: der Stundenrapport für die Woche einer Person und der Arbeitsrapport pro Auftrag mit Material und Total in Franken. Beide als Excel mit Formeln und als PDF für die Baustelle. Download ohne Anmeldung.

Stundenrapport Woche

Eine Woche für eine Person, je Tag zwei Zeilen für zwei Aufträge oder Baustellen. Stunden rechnet die Datei aus von, bis und Pause, unten stehen Total, Soll, Saldo und die Spesen in Franken.

  • Montag der Woche eintragen, die Daten bis Sonntag folgen
  • Spalte Spesen in CHF für Mittagessen auswärts oder Fahrten
  • Pikett-Einsätze als eigene Zeile mit Bemerkung
  • Unterschrift Mitarbeiter/in und Visum der vorgesetzten Person

Arbeitsrapport pro Auftrag

Ein Rapport pro Auftrag und Tag für Handwerk und Service: Kunde, Objekt, ausgeführte Arbeiten, Arbeitszeit je Mitarbeiter/in mit Ansatz, Material und Fahrt, am Schluss das Total exklusive MWST und das Visum des Kunden.

  • Arbeitszeit mit von, bis, Pause und Ansatz in CHF pro Stunde
  • Material mit Menge, Einheit und Preis, der Betrag rechnet sich
  • Fahrt mit Kilometern und Ihrem Ansatz pro Kilometer
  • Die MWST kommt erst auf der Rechnung dazu
Stundenrapport: zwei Zeilen je Tag, Total, Soll und Spesen rechnet die Datei.
Arbeitsrapport: Arbeit, Material und Fahrt, Total exklusive MWST.
Der Wochenrapport als PDF zum Ausfüllen auf der Baustelle.
Der Arbeitsrapport als PDF, am Schluss visiert der Kunde.

Rapporte ohne Abtippen

In InShift stempeln Mitarbeitende per App oder am Tablet, und die Stunden stehen sofort neben dem Einsatzplan. Der Tarif Free umfasst einen Standort und bis zu 10 Personen, grössere Teams zahlen pro Person.

Kostenlos starten

Für Teams

Stunden rapportieren per App

In InShift stempeln Mitarbeitende per App oder am Tablet. „Payroll“ zeigt je Person geplante und gestempelte Stunden für den Zeitraum, den Sie wählen, mit Stundensatz, Zuschlägen und Total.

  • Einsatzplan und Stempeluhr in einer App
  • Geplante und gestempelte Stunden je Person nebeneinander
  • „Export to Excel“ für die Lohnbuchhaltung
Zeiterfassung mit InShift

Stundenrapport oder Arbeitsrapport?

Der Stundenrapport gehört zur Person: Er zeigt, wie viele Stunden jemand in einer Woche gearbeitet hat und auf welchen Aufträgen. Daraus entstehen Lohn, Überstunden und Spesen.

Der Arbeitsrapport gehört zum Auftrag: Er zeigt, wer beim Kunden wie lange gearbeitet hat, welches Material verbaut wurde und was das kostet. Der Kunde visiert ihn, und er dient als Grundlage für die Rechnung. Viele Betriebe brauchen beide.

Den Stundenrapport für die Woche ausfüllen

  1. Firma, Name und den Montag der Woche eintragen, etwa 02.11.2026. Die Daten bis Sonntag folgen von selbst.
  2. Soll-Stunden der Woche aus dem Vertrag eintragen, etwa 42,5.
  3. Je Tag Auftrag oder Baustelle, von, bis und Pause in Minuten. Wer an einem Tag auf zwei Baustellen war, nutzt die zweite Zeile.
  4. Spesen in Franken und Bemerkungen ergänzen, unterschreiben und der vorgesetzten Person zum Visum geben.

Überstunden und Spesen im Wochenrapport

Unten stehen das Total der Stunden, das Soll der Woche und der Saldo: Ein Plus sind Überstunden, ein Minus Minusstunden. Im Beispiel arbeitet Luca Keller 43,00 Stunden bei 42,50 Soll, also +0,50, und hat CHF 50.50 Spesen.

Ein Pikett-Einsatz bekommt eine eigene Zeile mit Bemerkung, etwa „Pikett, Notfall Rohrbruch“. Wie Pikett vergütet wird, regelt Ihr Vertrag: Der Rapport zählt nur die Stunden.

Der Arbeitsrapport: Arbeit, Material und Total

Oben stehen Kunde, Objekt mit Adresse, Auftragsnummer und Datum, darunter in einem Satz die ausgeführten Arbeiten. In der Tabelle Arbeitszeit rechnet die Datei je Zeile die Stunden aus von, bis und Pause und multipliziert sie mit Ihrem Ansatz in CHF pro Stunde. Monteur und Lernender erhalten je eine eigene Zeile mit ihrem Ansatz.

Material mit Menge und Preis und die Fahrt mit Kilometern ergeben zusammen das Total exklusive MWST, im Beispiel CHF 1'328.30. Die Mehrwertsteuer kommt erst in der Rechnung dazu. Am Schluss unterschreibt der Monteur, und der Kunde visiert den Rapport.

Stunden schnell nachrechnen

Wie viel ist 7:30 bis 12:00 und 12:45 bis 16:30 zusammen? Das rechnet der Stundenrechner ohne Anmeldung, auch in Dezimalstunden. Für die Ferien des Teams gibt es den Ferienplaner 2026 und 2027.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Stundenrapport und Arbeitsrapport?+

Der Stundenrapport sammelt die Stunden einer Person für eine Woche, für Lohn und Überstunden. Der Arbeitsrapport sammelt Arbeit und Material eines Auftrags, für die Rechnung an den Kunden.

Sind die Beträge in Franken?+

Ja. Spesen, Ansätze, Material und Totale stehen in CHF. Ihre eigenen Ansätze und Preise tragen Sie in die gelben Felder ein.

Rechnet der Arbeitsrapport die MWST?+

Nein, er endet beim Total exklusive MWST. Die Mehrwertsteuer kommt erst auf der Rechnung dazu, so passt der Rapport zu jedem Satz.

Wie trage ich einen Pikett-Einsatz ein?+

Als eigene Zeile im Stundenrapport mit Uhrzeit und der Bemerkung „Pikett“. Die Stunden zählen im Total der Woche.

Funktionieren die Vorlagen in Google Sheets und LibreOffice?+

Ja. Beide Dateien nutzen nur einfache Formeln, die Excel, Google Sheets und LibreOffice kennen.

Muss ich mich für den Download anmelden?+

Nein. Excel und PDF laden Sie mit einem Klick, ohne Konto und ohne E-Mail-Adresse.